This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Sep 1 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 31 '14 eng>fra Not that keen on this word ce mot ne m'inspire pas... easy closed ok
- Aug 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Sep 1 '14 eng>fra for our global audience large public easy closed ok
- Aug 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 20 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 20 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 7 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
1 Aug 6 '14 eng>fra personalized responsiveness sensibilité personnalisée easy closed ok
4 Aug 1 '14 eng>fra current country of employ Pays où il (elle) exerce actuellement son emploi easy closed ok
4 Jul 25 '14 eng>fra prevent from éviter que les clients n'exportent easy closed no
- Jul 25 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed no
- Jul 23 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed no
- Jul 23 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jul 15 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy just_closed no
- Jul 10 '14 eng>fra Custody Les diamants suivants sont gardés et entreposés dans nos coffres easy closed ok
- Jul 10 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Jun 24 '14 eng>fra people need to know their benefits Le public doit être informé de leurs avantages easy closed ok
4 Jun 10 '14 eng>fra Lead me not into temptation, but deliver me from evil Ne nous soumets pas à la tentation mais délivre-nous du mal easy closed no
4 Jun 7 '14 eng>fra business courses cours de commerce ou formations commerciales (professionnelles) easy closed ok
- Jun 4 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- May 31 '14 eng>fra assignment agreement accord de cession easy closed ok
4 May 29 '14 eng>fra Guide tube tube guide ou de guidage easy closed ok
4 May 25 '14 eng>fra specification spécification (caractéristique technique) easy closed ok
- May 23 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed no
4 May 7 '14 eng>fra "In-house" interne (locale) easy closed no
4 Apr 24 '14 eng>fra spectrum Spectre easy closed ok
- Apr 22 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 18 '14 eng>fra audit of e-governance audit de l'e-gouvernance easy closed ok
- Apr 20 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy just_closed no
- Apr 18 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 15 '14 eng>fra asked to answer in writing il sera demandé aux personnes interrogées de répondre par écrit easy closed ok
- Apr 14 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 1 '14 eng>fra anvil contre-cylindre easy closed no
- Mar 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Mar 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Mar 7 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Mar 6 '14 eng>fra will have traveled au moment où le véhicule se sera déplacé aux temps et à la vitesse prévus easy closed ok
4 Mar 5 '14 eng>fra rhetorical question question rhétorique easy closed no
- Feb 26 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Feb 26 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Feb 13 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jan 27 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed no
4 Jan 15 '14 eng>fra subsequent sur les sites que vous consulterez ultérieurement easy closed ok
- Jan 13 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Jan 5 '14 eng>fra genuine authentique easy closed no
- Jan 5 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Dec 6 '13 eng>fra Disaster Movie film catastrophe easy closed ok
Asked | Open questions | Answered